S3.Blog

Проблема решена. Переводить сайты мешало дополнение Ghostery. Снял в его меню флажок блокирования Google Translate, и сразу всё заработало.

Включать на ютубе титры и настраивать их перевод для каждого видео - ужасная морока. А можно ли сделать так, чтобы они включались и переводились на нужный язык автоматически, как и страницы?

Александр, нельзя как-нибудь сделать, чтобы панель перевода снизу закрывалась не только нажатием на крестик на самой панели, но и при повторном нажатии на основную кнопку на панели инструментов? То есть чтобы перевод открывался и закрывался одной и той же кнопкой?

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как отключить автоматический перевод при выделении любого текста, даже не требующего перевода. Рамка с "переводом" мешает просто скопировать нужный текст или его распечатать. Спасибо.

Спасибо, сюда заглянуть не догадался.

Когда в яндекс-почте открываешь письмо на иностранном языке, там сверху сразу указано что это письмо, к примеру, на английском, и предлагается перевести его на русский, и рядом соответствующая кнопка "перевести". А можно ли сделать так, чтобы это переводилось автоматически, то есть не нажимать каждый раз кнопку?

Но самое большое неудобство и морока, это когда смотришь список входящих писем, заголовки иноязычных писем не переведены. Как правило, это подписка на различные иноязычные новостные сайты и блоги. То есть, чтобы понять о чем эти письма, приходится всех их открывать и нажимать кнопку перевода, даже если тема письма неинтересная или уже известная (а таких 90%). Таким образом, непереведенность заголовков создает огромную ненужную работу открывания и перевода всех подряд иноязычных писем. И выкрутиться никак нельзя, поскольку перевод на лету там не работает, а весь сайт почты переводить через гугл опасно, т.к. в неоторых письмах могут быть пароли и прочая конфиденциальная информация.